Lichtblau, Stephan/Bibliographie

Manuskripte

  • Expositio Missae e frandco idiomate in latinum translata (1785, Uebersetzung von: „La Liturgie ancienne et moderne").
  • Idiotismen des Landvolkes aus der Umgebung von Hohenfurt.
  • Catalogus Incunabulorum bihliothecae Altovadenae (bis zum Jahre 1535). · Conscriptio quorundam Manuscriptorum bihliothecae Altov.
  • Beschreibung der im klösterlich Hohenfurter Büchersaale befindlichen uralten deutschen Bibel (die erste deutsche Bibel, gedruckt von Eggestein in Straßburg).
  • Descriptio notarum, quas Philippus Melanchton Bibliis V. T. de anno 1522 in Bibliotheca Altov. asservatis inseruit (1788).
  • Tres Codices MSS. Bihliothecae Altov. recensiti partimque excerpti (1801), nämlich : Das Formelbuch von J. Staicze, ein Martyrologium saec. XI. und der Liber Helperici Computistae.
  • Extractus auctorum ex Cl. Bernardi Pez Thesauro Anecdotorum, multum profuturus indaganti Codices MSS. eorumque authores. Mit einem alphabetischen Index der „Initia opusculorum in eodem contentorum".
  • Kritische Beleuchtung mehrerer handschriftlicher und gedruckter älterer Bibeln unterschiedlicher Mundarten, so in der Hohenfurter Bibliothek vorfindlich sind.
  • Via florida, sive ambitus Monasterii Altovadensis Elogiis Sanctorum illustratus. (Ein Verzeichnis von Inschriften oder Elogien vieler Zisterzienserordensheiliger, deren Bildnisse [1647 gemalt] im Kreuzgang angebracht waren, später aber der Bildersammlung des Fischerhofes einverleibt wurden. Diese Elogien stammen zunächst aus dem aufgehobenen Stift Goldenkron und sind ihres inneren Gehaltes und der schönen Sprache wegen erwähnenswert).
  • Catalogus librorum in bibliotheca Altovadensi eocistentium (1792). Außer diesem Generalkatalog hat P. Stephan noch viele spezielle, darunter einen Catalogus librorum gallici et italici idiomatis Bibl. Altov., verfasst.
  • Glossarium ad intelligendos veter es Bohemiae scriptores ex Gelasii Dobner operibus excerptum et ordine alphabetico coadunatum (1806).
  • Nomina antiqua Bohemorum per Interpretation em in scriptoribus Bohemiae et Moraviae fundatam elucidata (1814).
  • Sammlung altdeutscher Wörter zur Kenntniss der älteren deutschen Sprache (1819. 1820) in alphabetischer Ordnung.
  • Sprache der „Sieben Gemeinden" (de sette communi) in den 7 Bergen des Veronesischen und Vicentinischen Gebietes, oder Glossarium zu ihrem Catechismus.
  • Breviculum Privilegiorum concernentium ecclesiam parochialem in Kirchschlag — ex saec. XV. Abgeschrieben im Jahre 1805.
  • Collectio diplomatum Dominis de Rosenberg a Regibus et Principibus etc., vel a Dominis de Rosenberg aliis datorum partim ex autographis, partim ex copiis authenticis desumpta et conscripta 1808 et 1809.

nach: Beiträge zur Geschichte der Cistercienserstifte, Wien 1891, S. 353–355.